It mentions that there exists a quirk at the DNS level concerning the encoding of these long strings on the wire, which is not typically supposed to be visible to end-users. However, if such details are exposed, the workaround suggested involves manually combining these strings to mitigate any issues stemming from this quirk. This information points towards a deeper understanding of DNS functionalities and its operational nuances, especially in handling data that exceeds standard length parameters.